Yes! While you can’t require anything outside as one would with homework, you are definitely allowed to recommend other resources both on Schoolhouse (e.g. the SAT Math Help and SAT R&W Help channels) and outside it (e.g. Khan Academy lessons).
​