If this is for a one-off session, the only way to do this would be to delete the session and create a new one.
​

You can update the topic of individual sessions within a series! Click "Edit series" and go to the "Sessions" page. There, you can change the topic for future sessions.

​